I'll start with an
update of my progress in daily life. If you're more interested in the Chile
part of this post, skip ahead to the picture of me and the
volcano.
Straight after my last blog post I fell sick with a bit of a cold. I'm still
unsure whether it's the colder climate or the Argentian culture of sharing
everything (or a combination of both) that got the better of me. Being sick
puts a bit of a damper on life no matter what continent you're on but it has
given me the opportunity to get a bit more rest and let my brain catch up. It
has also given my Spanish a good work out, because at the first mention of my
ailments, Elsa (who happens to be a doctor) sat me down for an onslaught of
questions about my symptoms. To my pleasure I was able to understand most of
what she asked and successfully communicate how I was feeling. The other day at
school I was also able to translate some written things into Spanish from
English for some of my mates so I've been feeling quite good about the language.
I did face one little problem when I wandered the streets for an hour or so
trying to find the local music school, only becoming more bewildered when I
stopped various individuals for direction and understood very little of what
they told me. However I did make it to the school eventually and now know my
way there so I've been able to book myself in for weekly piano and guitar
lessons and have been enjoying going there to chat to the music teachers (who
are all great with English) and to practice on the piano. I was quite worried
that I wouldn't be able to find somewhere to keep up practice on the piano so having the music
school in town is a real blessing.
Normal school is
going really well - the teachers have allowed me to choose the subjects that I
most enjoy to take part in and during the rest (pretty much just Chemistry) I
go the library to work on a presentation about Australia and study Spanish.
Many people at the school have taken to calling my 'Australian' or
'Australiano' which also makes me smile. I much prefer that to Brian, a much
more common name in Argentina that everybody calls me at first. In Spanish, any
'r' at the start of a word is rolled, so it sounds really cool when people say
my name properly, but makes it much more difficult when I try to explain that
my name isn't Brian.
Other than the flu and the minor difficulties with the language, I am very much
enjoying everyday life and feel that I am settling in very well.
Sorry if it's not quite as cool as you were expecting, the view of the volcano wasn't as good when we got this photo |
Now for the Chile
part:
The family decided on a trip over to Chile for the weekend. It still amazes me
that they can so easily jump between countries for a day or two! On Saturday
morning I woke to these words from Elsa: "Ryan? Vamos al Chile!"
Chile was in many ways quite similar to Argentina, but in others very different. Pucón, the town that we were
staying near in Chile, is a tourist destination with a very strong North American
influence - it wasn't uncommon to see signs in English or words that are
similar in both languages to take on the English spelling. Everywhere I went I
was hearing English, (more often than not in a strong US accent), which perhaps
detracted from the cultural experience a little.
Nonetheless, the
area that we were staying in Chile was very beautiful, and also in close
proximity to a volcano and a massive lake. However, Pucan sits right on the
water's edge so it makes for quite a different experience to Junin. I had the
chance to chat to a few Chileans in the shops in both English and Spanish. The
change in accent is noticeable (although doesn't cause as much amusement to me
as it does to my host family) but the people are very friendly and welcoming,
and seem quite gentle and relaxed in manner. But no matter how relaxed they may
seem on the street, their manner of driving is quite questionable.
Pucón was far colder
than Junin, and the buildings of a different construction, usually comprising a
great deal of wood - a very Chilean way of doing things according to Luis (host
father).
The meal that I ate at one of the restaurants was one of the most amazing meals I've ever had! (not that I can remember what it was called). Agus seems to think that the Chilean food is far inferior to its Argentinian counterpart and when I ordered a dish with meat, informed me that it was liable to run from my plate. (I encountered no such problem) Argentinians seem to make fun of Chilean culture in a very similar way to our friendly rivalry with New Zealand in Austalia which made for a great deal of amusement over the entire weekend. Overall, I had a wonderful time and based on my (very) limited time in Chile, I would happily make further visits if the opportunity were to arise in the future!
The posts seem to be getting longer each time (which I think is a good thing) but means more reading for you so thank you to anyone that has made it this far. Thanks again for the continued support and best wishes for your endeavours now and in the near future!
Well, Ryan, I did make it "this far" and each time I do, I think to myself "I would never be able to write such well constructed, clear, posts". To be honest, I don't think I could remember half the stuff I did anyway. Reading has always been my Forté.
ReplyDeleteAnyway, yes, Stormy is a lazy bastard. How dare he not check your blog!
Good luck, etc...
http://www.snorgtees.com/chinchillin
ReplyDelete